CNN：過(guò)去4年，美中貿(mào)易摩擦陰影仍籠罩美國(guó)大豆種植戶

　　中新網(wǎng)5月9日電 美國(guó)僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道，美中互相加征關(guān)稅至今已過(guò)去4年時(shí)間。盡管美國(guó)聯(lián)邦政府政權(quán)更迭，但是加征關(guān)稅的政策依然未變。在此期間，全美的大豆種植戶仍然為關(guān)稅增加所苦。

　　CNN報(bào)道，在美中貿(mào)易摩擦發(fā)生之前，中國(guó)買家購(gòu)買了大量的美國(guó)出口產(chǎn)品。在關(guān)稅增加之后，美國(guó)大豆對(duì)中國(guó)買家來(lái)說(shuō)變得更加昂貴，削弱了在中國(guó)買家心目中的競(jìng)爭(zhēng)力。

　　愛荷華州農(nóng)民戴夫·沃爾頓(Dave Walton)說(shuō)：“我們已經(jīng)忍受關(guān)稅太久了。”在2018年加征關(guān)稅實(shí)施后，沃爾頓銷售大豆的利潤(rùn)一落千丈。

　　沃爾頓對(duì)拜登政府保持關(guān)稅政策不變感到失望。同時(shí)，他也對(duì)拜登政府迄今未能成功任命兩個(gè)關(guān)鍵農(nóng)業(yè)貿(mào)易職位感到失望，一個(gè)是貿(mào)易代表辦公室(Office of the US Trade Representative)的首席農(nóng)業(yè)談判代表，另一個(gè)是農(nóng)業(yè)部(USDA)負(fù)責(zé)對(duì)外貿(mào)易的副部長(zhǎng)。

　　他說(shuō)：“這只能向我證明，貿(mào)易不是政府的優(yōu)先事項(xiàng)。如果貿(mào)易是他們的優(yōu)先事項(xiàng)，他們會(huì)處理好這些事宜，并努力更新與中國(guó)和其他國(guó)家的貿(mào)易協(xié)定?！?/p>

　　本月早些時(shí)候，拜登政府朝著對(duì)中國(guó)商品加征關(guān)稅的法定審查邁出了第一步，但官員們沒(méi)有說(shuō)明這項(xiàng)審查的可能結(jié)果包括取消關(guān)稅。

　　美國(guó)貿(mào)易代表戴琪(Katherine Tai)2日曾在米爾肯研究所全球會(huì)議(Milken Institute Global Conference)上接受采訪時(shí)表示，解決通脹問(wèn)題的所有工具都擺在桌面上，但沒(méi)有說(shuō)明是否應(yīng)該將關(guān)稅作為其中之一。

　　在2018年加征關(guān)稅的政策實(shí)施后，全美的大豆出口立即出現(xiàn)大幅下降的趨勢(shì)。據(jù)美國(guó)農(nóng)業(yè)部的一份報(bào)告，在2018年至2019年間，全美大豆對(duì)中國(guó)的出口損失超過(guò)75%。

　　國(guó)際糧食政策研究所(International Food Policy Research Institute)高級(jí)研究員、聯(lián)邦農(nóng)業(yè)部前首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家約瑟夫·格勞伯(Joseph Glauber)說(shuō)：“關(guān)稅對(duì)貿(mào)易的總體影響是一件很難解決的事情?！?/p>

　　一些農(nóng)民擔(dān)心，他們可能永久失去了一些在過(guò)去4年里轉(zhuǎn)向其他國(guó)家購(gòu)買大豆的中國(guó)買家。

　　不過(guò)據(jù)普渡大學(xué)(Purdue University)和芝加哥商業(yè)交易所(CME Group Ag Economy Barometer)的數(shù)據(jù)顯示，對(duì)農(nóng)民來(lái)說(shuō)，貿(mào)易問(wèn)題已被其他更緊迫的擔(dān)憂所取代。在4月，42%的生產(chǎn)商表示，投入成本上升是他們最擔(dān)心的問(wèn)題。(完)