揚(yáng)州評(píng)話,是以揚(yáng)州方言徒口講說表演的曲藝說書形式,興起于明末清初,流行于蘇北地區(qū)和鎮(zhèn)江、南京、上海等地。開山鼻祖為明人柳敬亭。
揚(yáng)州評(píng)話表演講求細(xì)節(jié)豐富,人物形象鮮明,語言風(fēng)趣生動(dòng)。在藝術(shù)上以描寫細(xì)致、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、首尾呼應(yīng)、頭緒紛繁而井然不亂見長,同時(shí)藝人在創(chuàng)作和表演中還十分注意渲染揚(yáng)州本地的風(fēng)光,具有濃郁的地方色彩。
2006年5月20日,揚(yáng)州評(píng)話經(jīng)中華人民共和國國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,編號(hào)為Ⅴ-2。2019年11月,《國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目保護(hù)單位名單》公布,江蘇省演藝集團(tuán)有限公司、揚(yáng)州市曲藝研究所獲得揚(yáng)州評(píng)話項(xiàng)目保護(hù)單位資格。
南通州人柳敬亭——揚(yáng)州評(píng)話的開山鼻祖 圖片來源:百度百科
柳敬亭 圖片來源:網(wǎng)絡(luò)
揚(yáng)州評(píng)話興起于明末清初,開山鼻祖為明人柳敬亭等人。不久就形成了“書詞到處說《隋唐》,好漢英雄各一方”的繁榮局面,獨(dú)步一時(shí)的書目有《三國》《水滸》等10部,身懷絕技的著名說書家也有20人之多。
圖片來源:網(wǎng)絡(luò)
到了乾隆年間(1736年-1796年),有的藝人根據(jù)自己的生活體驗(yàn)加工充實(shí)傳統(tǒng)節(jié)目,有的則創(chuàng)編新書。
清咸豐三年(1853年),揚(yáng)州成為江北軍事前哨,揚(yáng)州的評(píng)話藝人,為生計(jì)隨當(dāng)?shù)馗簧毯兰澏惚鼙軕?zhàn)亂,東遷泰州、東臺(tái)一帶演出,有的更向里下河地區(qū)的高郵、鹽城等地謀生。由于演出地域擴(kuò)大,從藝人員很快由原來在揚(yáng)州時(shí)的幾十人增至200余人,揚(yáng)州評(píng)話在蘇北地區(qū)擴(kuò)大了影響。
同治三年(1864年)以后,揚(yáng)州經(jīng)濟(jì)有所恢復(fù),社會(huì)趨于安定,在里下河地區(qū)謀生的一批藝人,經(jīng)過了激烈的競(jìng)爭(zhēng)鍛煉返回?fù)P州,揚(yáng)州評(píng)話出現(xiàn)了新的繁榮局面。
清朝末年,蘇北運(yùn)河淤塞,江南鐵路通車,揚(yáng)州評(píng)話向江南發(fā)展,并促使評(píng)話藝人隊(duì)伍又一次增加。據(jù)老藝人回憶,當(dāng)時(shí)在各地說書的藝人有300人左右,其中僅說《三國》《水滸》的就有近百人。
第二批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人王麗堂在表演揚(yáng)州評(píng)話的代表作《武松打虎》 圖片來源:中國揚(yáng)州曲藝網(wǎng)
辛亥革命(1911年)以后,揚(yáng)州評(píng)話的一些名家,向南京、上海及江南開拓,一江之隔的鎮(zhèn)江,由于交通便利,語音相同,群眾習(xí)尚一致,且后來一度成為全省的政治中心,許多評(píng)話藝人爭(zhēng)相到那里獻(xiàn)藝,一時(shí)名家薈萃,成為揚(yáng)州評(píng)話的第二根據(jù)地。
民國二十六年(1937年)冬,揚(yáng)州淪陷之后,揚(yáng)州評(píng)話的一些名家相繼去世,有的到上海謀生,有的轉(zhuǎn)業(yè)。在揚(yáng)州獻(xiàn)藝的藝人人數(shù)日減,且書藝平平,再加經(jīng)濟(jì)蕭條,百業(yè)凋零,聽眾已無心聽書,書場(chǎng)紛紛歇業(yè)。
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利之后,并沒有根本的起色,至中華人民共和國成立前夕,原有二三百人的藝人隊(duì)伍,包括散落在各地的,僅剩40余人;一些傳統(tǒng)書目如《飛跎傳》《揚(yáng)州話》《東漢》《飛龍傳》等相繼失傳。
中華人民共和國成立后,揚(yáng)州評(píng)話得到了人民政府的重視和扶植,藝人被陸續(xù)組織起來。
1956年曲藝藝人登記時(shí),分布在南京、揚(yáng)州、鎮(zhèn)江、泰州、海安、東臺(tái)、南通、淮安和上海的揚(yáng)州評(píng)話藝人增至87人。登記后,有揚(yáng)州評(píng)話曲種的各地的曲藝團(tuán)曲藝組相繼建立,招收學(xué)員,傳藝授業(yè),使揚(yáng)州評(píng)話藝術(shù)后繼有人。
藝術(shù)特點(diǎn)
圖片來源:百度百科
揚(yáng)州評(píng)話的說表,有“方口”與“圓口”之分。方口語句整齊,富有節(jié)奏感;圓口近似生活語言,較靈活,一般方口、圓口兼用。其表演動(dòng)作幅度較小,通常身子不偏出書臺(tái)桌角,兩足不露出書臺(tái)桌圍,與說表結(jié)合,在滿足聽眾聽覺需要的同時(shí),又給予視覺的滿足。經(jīng)過幾代藝人的發(fā)展創(chuàng)造,到清代末年,形成了以充分發(fā)揮語言功能,說表細(xì)膩、動(dòng)作傳神、著意刻畫人物為基本特色的藝術(shù)風(fēng)格。在表述當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)厍榫?,揭露事件矛盾沖突,刻畫書中各色人物的形象和內(nèi)心世界等方面,都能細(xì)致入微,使觀眾如見其人,如聞其聲,如臨其境。
對(duì)于書中人物,尤擅長以揚(yáng)州市井小民為對(duì)象,刻畫和塑造書中當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐母鞣N小人物,諸如衙役、書吏、丫環(huán)、使女、販夫、走卒、堂倌、屠夫,使之入木三分,呼之欲出。對(duì)書中環(huán)境的襯托,大量插入當(dāng)時(shí)揚(yáng)州的建筑設(shè)施,民風(fēng)習(xí)俗,賦予書目?jī)?nèi)容以地方和時(shí)代特色。這種以富有表現(xiàn)力的揚(yáng)州方言,通過口頭說表來敘述故事、塑造人物、描繪景物、抒發(fā)感情的藝術(shù)手法,藝人統(tǒng)稱為“表”,有“表是書中寶”之說。在這基本藝術(shù)風(fēng)格前提下,藝人還根據(jù)自己的藝術(shù)修養(yǎng)、見聞、閱歷和身材素質(zhì),創(chuàng)造自己的藝術(shù)特色。同時(shí)也運(yùn)用手勢(shì)、身段、步法、眼神,表情講究演示“虛神”;對(duì)描寫人物強(qiáng)調(diào)寓神于情,不追求形似。
楊明坤說演揚(yáng)州評(píng)話《皮五辣子·假扮夫妻》 圖片來源:中國藝術(shù)研究院
揚(yáng)州評(píng)話最大的特色是說表細(xì)致,刻畫入微,這正體現(xiàn)了南派說書的優(yōu)長之處,與北派說書的粗獷與簡(jiǎn)潔形成鮮明的對(duì)比。它以揚(yáng)州方言說表,以中州韻和方言土語起角色,以手、眼、身、步傳神達(dá)意,注重在矛盾沖突中刻畫人物性格和塑造藝術(shù)形象,講究敘事說表、開相說表性格說表、氣氛說表、寫意說表、繪狀說表、逗噱說表、評(píng)論說表等多種表現(xiàn)手法。正如藝人“道經(jīng)”所云:“說書要說理,說理要說事,說事要說人,說人要說心”。揚(yáng)州評(píng)話的結(jié)構(gòu)幾乎都用以書中一個(gè)人物串書、線到底的形式,而不同于北派說書人物主賓配合、單筆攢筆并用、事件復(fù)線發(fā)展的結(jié)構(gòu)形式,這也是它的一大特色。巧妙地運(yùn)用風(fēng)俗性的生活細(xì)節(jié)豐富書情,各地評(píng)書評(píng)話都有此追求,但在揚(yáng)州評(píng)話尤其講究,這也是它的特色所在。
馬偉在說演揚(yáng)州評(píng)話《武松·殺嫂祭兄》 圖片來源:中國藝術(shù)研究院
揚(yáng)州評(píng)話多為一人表演,坐說不唱。其說表特色,為細(xì)膩、嚴(yán)謹(jǐn)、深刻、實(shí)在。它的傳授方式,分為家傳、師承兩種,均采用口傳心授的古老方法?! ?strong>
圖片來源:王少堂
王少堂教孫女說書 圖片來源:網(wǎng)絡(luò)
說演《三國》者以清咸豐、同治年間的李國輝、藍(lán)玉春最為影響深廣,為后世所宗法,號(hào)為“李派”和“藍(lán)派”;李國輝所傳8個(gè)弟子時(shí)稱“八駿”,其中的康國華以說演孔明角色見長而有“活孔明”之譽(yù),由他開創(chuàng)的《三國》說演風(fēng)格人稱“康派”。說演《水滸》的名家有鄧光斗,以表情動(dòng)作精彩而獲“跳打《水滸》”之譽(yù)。后來藝人王少堂在繼承前輩《水滸》書藝的同時(shí),發(fā)展了其中的宋江、武松、石秀、盧俊義等四個(gè)“十回書”,自成一絕,人稱“王派《水滸》”?! ?/p>
圖片來源:中國藝術(shù)研究院、網(wǎng)絡(luò)
揚(yáng)州評(píng)話《西游記》第50集《黃袍怪3》 圖片來源:網(wǎng)絡(luò)
揚(yáng)州評(píng)話的傳統(tǒng)節(jié)目分為三類,其中包括講史演義類的《東漢》《西漢》《三國》《隋唐》《水滸》《岳傳》等;公案?jìng)b義類的《綠牡丹》《八竅珠》《九蓮燈》《清風(fēng)閘》;屬于神話靈怪類的《封神榜》《西游記》《濟(jì)公傳》等。
圖片來源:網(wǎng)絡(luò)
中華人民共和國成立后,整理出版了王少堂的長篇《水滸》,即宋江、武松、石秀、盧俊義四個(gè)“十回書”;與此同時(shí),還出現(xiàn)了根據(jù)小說編演的《烈火金鋼》《林海雪原》《紅巖》和夏耘等創(chuàng)作的《挺進(jìn)蘇北》、李真創(chuàng)作的《廣陵禁煙記》等一些長篇和中短篇書目。
揚(yáng)州評(píng)話傳承發(fā)展學(xué)術(shù)研討會(huì)會(huì)場(chǎng) 圖片來源:中國藝術(shù)研究院
隨著經(jīng)濟(jì)的逐漸發(fā)展,揚(yáng)州評(píng)話已面臨前所未有的困境,截至2006年5月,揚(yáng)州評(píng)話的演出隊(duì)伍已經(jīng)萎縮,聽眾老化,書場(chǎng)陳舊,后繼乏人,生存與發(fā)展受到嚴(yán)峻挑戰(zhàn),亟待有效保護(hù)。
揚(yáng)州市曲藝研究所 圖片來源:揚(yáng)州市曲藝研究所官網(wǎng)
2011年,由揚(yáng)州市曲藝團(tuán)轉(zhuǎn)制組建的揚(yáng)州市曲藝研究所,為鼓勵(lì)演員們積極地傳承評(píng)話藝術(shù),不斷拓展新書場(chǎng),截至2014年11月已在揚(yáng)州的13個(gè)社區(qū)及鎮(zhèn)江、淮安等地開設(shè)書場(chǎng)。
2014年,揚(yáng)州市文化廣電新聞出版局加大非遺保護(hù)力度,有計(jì)劃地對(duì)名家名篇名段進(jìn)行錄音錄影,從而對(duì)國家級(jí)非物質(zhì)為文化遺產(chǎn)揚(yáng)州評(píng)話進(jìn)行更有效地保護(hù)。
王少堂說書 圖片來源:網(wǎng)絡(luò)
揚(yáng)州評(píng)話的價(jià)值主要在于:歷史性——它是中國傳統(tǒng)說書藝術(shù)的活化石;文學(xué)性——它是民族民間口頭文學(xué)的優(yōu)秀典范;藝術(shù)性——它是從日常生活語言中提煉加工而成的語言結(jié)晶。正因?yàn)樗哂懈叨鹊臍v史、文學(xué)、藝術(shù)價(jià)值,所以俄羅斯、丹麥、日本等國都不乏研究揚(yáng)州評(píng)話的研究者。
資料來源:百度百科
編輯策劃:張祝華